Сколько стоит установка сцепного устройства?
Отказ от ответственности: Все представленные продукты и услуги выбираются нашими редакторами независимо друг от друга. Однако, когда вы покупаете что-то через наши розничные ссылки, мы можем получать партнерскую комиссию.
Если вы скоро переезжаете и планируете перевозить свои вещи без помощи профессионалов, рассмотрите возможность установки сцепки для прицепа на свой автомобиль. Сцепное устройство для прицепа — это устройство, которое крепится к вашему автомобилю и позволяет вам буксировать за ним прицеп. В то время как некоторые ведущие транспортные компании предлагают услуги по установке сцепки, вы можете сделать это самостоятельно или обратиться к местному механику. В этой статье мы обсудим, сколько стоит установка сцепного устройства для прицепа, и проведем вас через процесс установки.
Стоимость установки сцепного устройства для прицепа
Средняя стоимость профессиональной установки сцепного устройства для прицепа составляет около 437 долларов США, при этом цена варьируется примерно от 175 до 700 долларов США и выше.
* Эти цены предполагают, что вы покупаете приемное сцепное устройство; сцепные устройства «гусиная шея» и седельно-сцепное устройство могут стоить значительно дороже. Будьте готовы заплатить около 130 долларов только за установку; части оплачиваются дополнительно.
Точная стоимость установки тягово-сцепного устройства зависит от нескольких факторов, в том числе от класса тягово-сцепного устройства и того, какая компания или частное лицо его устанавливает. U-Haul называет общую стоимость от 100 до 600 долларов, в зависимости от цены и наличия запчастей. AutoZone оценивает стоимость самой сцепки приемника от 150 до 400 долларов и дополнительно от 75 до 150 долларов за установку. CURT, ведущий производитель сцепных устройств для прицепов, взимает от 150 до 700 долларов за сцепное устройство и предполагает, что рабочая сила будет стоить от 50 до 250 долларов.
Когда вы платите за профессиональную установку, ваш окончательный счет будет включать в себя стоимость деталей и плату за работу или обслуживание./brand/vfm/vfm-1234-A-1-n10-1.jpg)
Установка своими руками обходится дешевле, но требует правильных инструментов и некоторых знаний в области механики. Если вы не уверены в своих силах, возможно, стоит доплатить около 100 долларов за профессиональную установку в автомагазине или дилерском центре.
* Эти цифры основаны на ценовых диапазонах, предоставленных AutoZone, CURT и U-Haul . Мы использовали их оценки для расчета ценового диапазона и средней стоимости .
Факторы, влияющие на стоимость установки сцепного устройства
Ниже приведены четыре основных фактора, влияющих на стоимость установки сцепного устройства.
Тип сцепки для прицепа
Стоимость установки сильно зависит от типа или класса сцепки, которая вам нужна. Каждое сцепное устройство имеет максимальный общий вес прицепа и вес дышла, и чем выше ограничения, тем дороже будет стоимость сцепного устройства. Вот наиболее распространенные типы прицепных устройств:
- Класс I сцепка: Разработанные для седанов и автомобилей среднего размера, сцепки класса 1 требуют меньше затрат на установку, поскольку они не требуют тяжелых деталей или тяжелой работы.
- Сцепка класса II: Сцепки класса 2 предназначены для транспортных средств немного большего размера, таких как небольшие внедорожники. Их установка может стоить немного дороже, поскольку они требуют более надежного оборудования и рабочей силы.
- Сцепка класса III или IV: Эти сцепки, предназначенные для полноразмерных внедорожников и пикапов, могут буксировать от 8 000 до 10 000 фунтов. Сцепное устройство класса 3 или 4, требующее мощного оборудования и большего количества рабочей силы, может быть более дорогим в установке.
- Сцепка класса V: Сцепки класса 5, предназначенные для буксировки самых тяжелых грузов, имеют тяговое усилие 20 000 фунтов и более. Затраты на установку могут быть довольно высокими, поскольку для этого требуется специальное оборудование и опыт.
- Седельно-сцепное устройство : Этот тип сцепки обычно используется для больших кемперов и прицепов. Для этого требуется специальная система сцепки и может потребоваться модификация кузова или рамы автомобиля.
- Сцепка «гусиная шея» : Для сцепки типа «гусиная шея» требуется специальная система, которая монтируется в кузов пикапа, что делает их установку более дорогой.
Тип транспортного средства
Для более крупных транспортных средств с большей тяговой способностью могут потребоваться более дорогие усиленные сцепные устройства. Кроме того, автомобили с уникальным дизайном или модификациями могут потребовать специальной установки. Вот некоторые распространенные типы транспортных средств и то, как каждый из них влияет на установку прицепного устройства:
- Компактные автомобили: Маленькие автомобили имеют меньшую тяговую способность и требуют простых в установке приемных сцепок класса I.
- Автомобили среднего размера Автомобили среднего размера: Для автомобилей среднего размера может потребоваться приемная сцепка класса I или класса II, которые относительно недороги и просты в установке.
- Внедорожники и кроссоверы: Для внедорожника меньшего размера может потребоваться сцепка класса II или класса III, а для более крупного автомобиля может потребоваться сцепка класса III или класса IV.
- Пикапы : Пикапы предназначены для буксировки тяжелых грузов и могут работать с различными типами сцепок, включая сцепки классов III, IV и V. Стоимость установки будет зависеть от конкретной модели грузовика и типа требуемой сцепки.
- Фургоны: Фургоны могут использоваться для различных буксировок, от перевозки оборудования до буксировки кемперов. В зависимости от тяговой способности фургона и предполагаемого использования ему может потребоваться сцепное устройство класса III, класса IV или даже седельно-сцепное устройство.
Сложность
Сложность процесса установки может повлиять на стоимость. Вот некоторые распространенные осложнения, которые могут увеличить стоимость установки сцепного устройства прицепа:
- Модификации автомобиля: Если ваш автомобиль был модифицирован с помощью такой функции, как нестандартный бампер или выхлопная система, может потребоваться дополнительное оборудование или сделать установку более сложной. испытывающий.
- Электрические работы: В зависимости от типа сцепки и электрической системы вашего автомобиля для установки может потребоваться дополнительная проводка или электрические работы. Это может увеличить стоимость установки, особенно если необходимо модифицировать или модернизировать электрическую систему.
- Коррозия или ржавчина: Если ваш автомобиль покрыт коррозией или ржавчиной, может потребоваться дополнительное время и усилия для удаления ржавчины и правильной фиксации сцепного устройства.
- Доступность: Если место установки находится под автомобилем, внутри бампера или иным образом труднодоступно, это может увеличить время и трудозатраты, необходимые для установки.
- Распределение веса: Если для вашего прицепа требуется распределение веса, вам может потребоваться установить дополнительные компоненты или модифицировать автомобиль.
испытывающий. В дополнение к вышеперечисленным факторам вы можете оказаться в уникальной ситуации, требующей специальной сцепки, нестандартных деталей или дополнительных средств безопасности.
Любые необходимые модификации или дополнительные детали увеличат общую стоимость установки.
Рабочая сила
Стоимость рабочей силы может значительно варьироваться от одного установщика к другому, а также от одной установки к другой. Вот несколько вещей, которые следует учитывать при оценке затрат на рабочую силу:
- Профессиональные против DIY : Если вы выберете профессиональную установку, ваш счет будет включать плату за обслуживание или плату за установку. Вы можете сэкономить деньги на трудозатратах, выполнив установку самостоятельно, но вам нужно будет приобрести необходимые инструменты.
- Время: Профессиональный установщик сцепки может взимать фиксированную плату или почасовую оплату. В последнем случае время, необходимое для установки, повлияет на стоимость рабочей силы. Такие факторы, как расположение сцепного устройства, доступность рамы автомобиля и необходимость в дополнительной проводке или электромонтажных работах, могут повлиять на время, необходимое для установки.
- Осложнения: Если во время установки возникнут какие-либо непредвиденные осложнения, ваш механик может увеличить плату за обслуживание, чтобы отразить необходимое время и опыт.
Как установить тягово-сцепное устройство
Если вы решите установить тягово-сцепное устройство самостоятельно, вам потребуется несколько основных инструментов, в том числе набор головок, храповик, удлинитель храповика, поворотное гнездо и динамометрический ключ. Прежде чем начать, внимательно прочитайте инструкции по установке и наймите помощника, который поможет с тяжелыми деталями и трудными маневрами.
Ниже приведены основные шаги по установке сцепки для прицепа:
- Размещение сцепки: Разместите сцепку под автомобилем, убедившись, что она совмещена с монтажными отверстиями на раме автомобиля. Возможно, вам придется снять болты, резиновые заглушки или даже запасное колесо, в зависимости от сцепки и модели автомобиля.
- Прикрепите сцепку: Прикрепите сцепку к раме с помощью прилагаемых болтов, шайб и гаек. Надежно затяните их, но будьте осторожны, чтобы не перетянуть их.
- Затяните болты: С помощью динамометрического ключа затяните болты в соответствии со спецификациями производителя. Это обеспечит их надежное крепление к раме автомобиля.
- Установите проводку: Если для вашего сцепного устройства требуется проводка, следуйте инструкциям производителя по установке жгута проводки прицепа и любых необходимых разъемов. Это может включать соединение с существующей проводкой вашего автомобиля, поэтому обязательно внимательно следуйте инструкциям.
- Установите шаровое крепление : Если ваше сцепное устройство включает шаровое крепление, прикрепите его к приемнику сцепного устройства с помощью прилагаемого штифта и зажима. Перед буксировкой убедитесь, что он надежно закреплен.
- Проверка сцепки: После установки сцепки проверьте ее, буксируя небольшой груз, например грузовой прицеп или велосипедную стойку.
Следуя этим шагам и инструкциям производителя, вы сможете безопасно и надежно установить тягово-сцепное устройство. У U-Haul есть канал на YouTube, посвященный сцепке и буксировке прицепов, с видео темами, начиная от общих советов и заканчивая учебными пособиями для конкретных моделей.
В конечном счете, стоимость установки тягово-сцепного устройства зависит от нескольких факторов, включая тип тягово-сцепного устройства, которое вам нужно, и выбранный вами способ установки. Профессиональная установка безопаснее, но вы можете сэкономить деньги при установке своими руками, если у вас есть нужные инструменты и тщательно следуете инструкциям.
Независимо от того, какой метод установки вы выберете, буксировка прицепа за вашим автомобилем удобна при планировании переезда. Поскольку большинство грузчиков на дальние расстояния взимают плату в зависимости от размера, веса и расстояния, вы можете сэкономить деньги, установив сцепное устройство для прицепа и самостоятельно перевезя часть своих вещей.
Часто задаваемые вопросы о стоимости установки сцепного устройства
Регулируемая откидная сцепка 6 дюймов (ресиверы 2 дюйма) – Rhino USA
6-дюймовая регулируемая сцепка (ресиверы 2 дюйма) — Носорог США перейти к содержанию Перейти к информации о продукте1 / из 11
Универсальная регулировка высоты
Регулируемая откидная сцепка Rhino USA предлагает впечатляющий диапазон регулировки высоты, что позволяет вам легко подобрать высоту вашего прицепа к сцепке вашего автомобиля.
Благодаря множеству вариантов опускания вы можете добиться ровного и надежного буксирного соединения, гарантируя безопасную и плавную буксировку. Сцепное устройство Rhino USA имеет диапазон регулировки 6 дюймов и специально разработано для установки 2-дюймовых приемников (класс III и класс IV).
Усиленная конструкция
Это сцепное устройство рассчитано на самые сложные задачи по буксировке и изготовлено из высококачественных материалов, обеспечивающих исключительную прочность и долговечность. Разработанный для работы с тяжелыми грузами, он обеспечивает надежность и устойчивость, необходимые при буксировке больших прицепов, лодок или транспортных средств для отдыха. Регулируемая сцепка Rhino USA позволяет буксировать от 8 000 до 12 500 фунтов с буксирным весом более 950 фунтов!
Простой в использовании дизайн
Регулируемая сцепка Rhino USA с удобной конструкцией упрощает процесс буксировки. Регулируемый механизм слайдера позволяет легко регулировать высоту, а встроенная система с двумя штифтами обеспечивает надежное соединение.
Он также имеет четкую маркировку высоты для быстрой и точной регулировки, что делает его удобным и экономит время.
Усиленные стопорные штифты сцепки в комплекте
Наша регулируемая сцепка поставляется с двумя самыми продаваемыми штифтами стопорного сцепного устройства Rhino USA, каждый с набором ключей. Эти усиленные стопорные штифты предназначены для предотвращения кражи и обеспечения надежного крепления вашего прицепа к вашему автомобилю во время транспортировки. Входящие в комплект стопорные штифты обеспечивают дополнительный уровень защиты, позволяя вам уверенно буксировать ценный груз, не беспокоясь о несанкционированном отсоединении или краже.
Пожизненная гарантия от семейной компании
Rhino USA — это семейный бизнес, основанный отцом и двумя сыновьями из Темекулы, Калифорния. Как и вы, такие же страстные любители бездорожья, мы понимаем важность качества и доверия, когда речь идет о вашем снаряжении. Вот почему ВСЕ продукты Rhino USA проходят лабораторные испытания в США и имеют ПОЖИЗНЕННУЮ гарантию.
Наша миссия — создавать высококачественные продукты, которые позволят вам МЕНЬШЕ БЕСПОКОИТЬСЯ и БОЛЬШЕ ПРИКЛЮЧЕНИЙ!
Часто задаваемые вопросы о регулируемой сцепке
Да, регулируемая откидная сцепка Rhino USA предлагает несколько регулировок по высоте, что позволяет вам подобрать высоту вашего прицепа к сцепке вашего автомобиля. Это обеспечивает ровное и надежное буксирное соединение независимо от высоты прицепа.
Регулируемая сцепка Rhino USA предназначена для работы с тяжелыми грузами и имеет максимальную грузоподъемность прицепа 12 500 фунтов и максимальный вес дышла 1 250 фунтов. Точную грузоподъемность для интересующей вас модели см. в технических характеристиках продукта.
Да, регулируемая сцепка Rhino USA разработана для совместимости с широким спектром транспортных средств, включая грузовики, внедорожники и внедорожники. Тем не менее, всегда рекомендуется проверять спецификации продукта и рекомендации по совместимости для конкретной модели автомобиля.
Да, регулируемая откидная сцепка Rhino USA включает встроенную двухконтактную систему, обеспечивающую надежное соединение. Тем не менее, для дополнительной безопасности рекомендуется использовать входящие в комплект стопорные штифты Rhino USA, чтобы предотвратить кражу и обеспечить блокировку и надежное буксирное соединение.
Да, регулируемая сцепка Rhino USA рассчитана на различные погодные условия. Он имеет атмосферостойкое покрытие, которое предотвращает ржавчину и коррозию, что делает его долговечным и надежным даже при воздействии дождя, снега или дорожной соли.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К КОМАНДЕ НОСОРОГА!
Никогда не пропустите эксклюзивные скидки и предложения, анонсы новых продуктов и многое другое!
Расчет..
Пожалуйста, подождите. Инициализируется установщик темы.’; var scDesignData = {«style»:»simple»,»position»:»center»,»width»:»500px»,»codeButtonColor»:»#ffffff»,»codeButtonBackgroundColor»:»#00e41b»,»codeButtonBorderColor»: «#ffffff»,»submitButtonBorderColor»:»#000000″,»loadingBg»:»#b9b9b9″,»spinnerColor»:»#ffffff»,»inputColor»:»#535353″,»inputBg»:»#ffffff»,»inputBorder»:»#aeaeae»,»discountInfoColor»:»#535353″,»discountInfoBg «:»#fafafa»,»discountInfoBorder»:»#e1e1e1″} || {}; окно.
scIsCartPage = ложь;
window.scCartData = {«примечание»:null,»атрибуты»:{},»original_total_price»:0,»total_price»:0,»total_discount»:0,»total_weight»:0.0,»item_count»:0,»items «:[],»requires_shipping»:false,»валюта»:»USD»,»items_subtotal_price»:0,»cart_level_discount_applications»:[],»checkout_charge_amount»:0};
если (!window.scMoneyFormat) window.scMoneyFormat = ‘${{сумма}}’;
окно.scDesignConfig = {
стиль: scDesignData.style || ‘простой’,
позиция: scDesignData.position || ‘верно’,
ширина контейнера: {
ширина: scDesignData.width || «350 пикселей»
},
кнопка кода: {
цвет: scDesignData.codeButtonColor || ‘#ффф’,
backgroundColor: scDesignData.codeButtonBackgroundColor || ‘# 5ааа34’,
граница: ‘1px сплошная’ + (scDesignData.codeButtonBorderColor || ‘#5aaa34’)
},
кнопка отправки: {
borderColor: scDesignData.submitButtonBorderColor
},
загрузкаBg: {
фон: scDesignData.
loadingBg || № 339933 ‘
},
спиннер: {
обводка: scDesignData.spinnerColor || ‘#фффффф’
},
ввод кода: {
borderColor: scDesignData.inputBorder || ‘#ааааа’,
цвет: scDesignData.inputColor || ‘# 339933’,
backgroundColor: scDesignData.inputBg || ‘#фффффф’
},
информация о скидках: {
фон: scDesignData.discountInfoBg || ‘#фафафа’,
граница: ‘1px сплошная’ + (scDesignData.discountInfoBorder || ‘#e1e1e1’),
цвет: scDesignData.discountInfoColor || ‘# 535353’
}
};
если (!window.scTranslationConfig) {
window.scTranslationConfig = {«placeholder»:»Код скидки или подарочная карта»,»submitBtn»:»Применить»,»codeLabel»:»Код:»,»discountLabel»:»Скидка:»,»giftCardLabel»:»Подарочная карта :»,»total»:»Всего:»,»errorAutomaticDiscount»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить другую скидку»,»errorCode»:»Не удалось найти действительную скидку, соответствующую введенному коду «,»tooManyAttempts»:»Слишком много попыток, повторите попытку через несколько минут»,»errorNetwork»:»Произошла ошибка сети.
Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»,»authorized»:»Скидки доступны только для авторизованных users»,»messages»:{«shopify.checkout.order_summary.cart_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong>код скидки недействителен для товаров в вашей корзине»,» shopify.checkout.order_summary.discount_requires_customer_notice»:»Введите информацию о доставке, чтобы применить код скидки \u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong>»,»shopify.checkout.order_summary.customer_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong \u003e{{ code }}\u003c\/strong>код скидки сейчас недоступен для вас»,»shopify.checkout.order_summary.shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/ strong>код скидки недоступен для вашего адреса доставки»,»shopify.checkout.order_summary.customer_already_used_once_per_customer_discount_notice»:»Код скидки {{ code }} уже использован»,»shopify.checkout.field_errors.
reduction_code_code_not_found»: «Введите действительный код скидки или подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_discount_not_found»:»Введите действительный код скидки»,»shopify.errors.discount_not_found»:»Не удалось найти действительную скидку, соответствующую введенному коду», «shopify.checkout.order_summary.discount_already_applied»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить еще одну скидку»,»shopify.errors.discount_disabled»:»Эта скидка отключена»,»shopify.errors.discount_expired»:»Эта скидка больше не действует»,»shopify.errors.discount_limit_reached»: «Достигнут предел использования этой скидки»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_code_invalid»:»Введите действительную подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable_with_subscriptions»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки подписка»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки другой подарочной карты»,»shopify.
checkout.field_errors.gift_card_already_applied»:»Эта подарочная карта уже применена к вашему заказу «,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_disabled»:»Эта подарочная карта больше не доступна»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_expired»:»Срок действия этой подарочной карты истек»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_depleted»: «На этой подарочной карте не осталось средств»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_currency_mismatch»:»В этом заказе можно использовать только подарочные карты в {{ checkout_currency }}»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_quantity»:»Физический Количество позиций подарочных карт должно соответствовать количеству кодов подарочных карт»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_duplicate_code»:»Позиция физической подарочной карты содержит повторяющийся код»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_code»:» Код физической подарочной карты недействителен»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_text»:»Подарочные карты отправляются текстом.
Если вы не получили свои, попробуйте отправить их еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_email»:»Подарочные карты отправляются по электронной почте. Если вы не получили свой, попробуйте отправить его еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.errors.gift_card_already_applied»:»Код уже был применен к вашей кассе»,»shopify.errors.gift_card_code_invalid»:»Код недействителен», «shopify.errors.gift_card_currency_mismatch»:»{{ gift_card_currency }} подарочные карты нельзя применить к заказам на {{ checkout_currency }}»,»shopify.errors.gift_card_depleted»:»На этой подарочной карте не осталось средств», «shopify.errors.gift_card_disabled»:»Подарочная карта отключена»,»shopify.errors.gift_card_expired»:»Срок действия подарочной карты истек»,»неожиданный»:»Произошла неизвестная ошибка. Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»},»freeShippingLabel»:»Бесплатная доставка»} || {«placeholder»:»Код скидки или подарочная карта»,»submitBtn»:»Применить»,»codeLabel»:»Code :»,»discountLabel»:»Скидка:»,»giftCardLabel»:»Подарочная карта:»,»total»:»Всего:»,»errorAutomaticDiscount»:»К этому заказу применена скидка.
Вы не можете добавить еще одну скидку»,»errorCode»:»Не удалось найти действующую скидку, соответствующую введенному коду»,»tooManyAttempts»:»Слишком много попыток, повторите попытку через несколько минут»,»errorNetwork»:»Ошибка сети произошло. Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»,»authorized»:»Скидки доступны только для авторизованных пользователей»,»messages»:{«shopify.checkout.order_summary.cart_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }} \u003c\/strong>код скидки недействителен для товаров в вашей корзине»,»shopify.checkout.order_summary.discount_requires_customer_notice»:»Введите информацию о доставке, чтобы применить \u003cstrong\u003e{{ код }}\u003c \/strong>код скидки»,»shopify.checkout.order_summary.customer_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong>{{ code }}\u003c\/strong>код скидки вам сейчас недоступен»,»shopify .checkout.order_summary.shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong\u003e код скидки недоступен для вашего адреса доставки»,»shopify.
checkout.order_summary.customer_already_used_once_per_customer_discount_notice»: «{ { code }} код скидки уже использован»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_code_not_found»:»Введите действительный код скидки или подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_discount_not_found»:»Введите действительный код скидки» ,»shopify.errors.discount_not_found»:»Не удалось найти действующую скидку, соответствующую введенному коду»,»shopify.checkout.order_summary.discount_already_applied»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить еще одну скидку»,»shopify.errors.discount_disabled»:»Эта скидка отключена»,»shopify.errors.discount_expired»:»Эта скидка больше не действует»,»shopify.errors.discount_limit_reached»: «Достигнут предел использования этой скидки»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_code_invalid»:»Введите действительную подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable_with_subscriptions»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки подписка»,»shopify.
checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки другой подарочной карты»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_already_applied»:»Эта подарочная карта уже применена к вашему заказу «,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_disabled»:»Эта подарочная карта больше не доступна»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_expired»:»Срок действия этой подарочной карты истек»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_depleted»: «На этой подарочной карте не осталось средств»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_currency_mismatch»:»В этом заказе можно использовать только подарочные карты в {{ checkout_currency }}»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_quantity»:»Физический Количество позиций подарочных карт должно соответствовать количеству кодов подарочных карт»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_duplicate_code»:»Позиция физической подарочной карты содержит повторяющийся код»,»shopify.checkout.
field_errors.physical_gift_card_invalid_code»:» Код физической подарочной карты недействителен»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_text»:»Подарочные карты отправляются текстом. Если вы не получили свои, попробуйте отправить их еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_email»:»Подарочные карты отправляются по электронной почте. Если вы не получили свой, попробуйте отправить его еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.errors.gift_card_already_applied»:»Код уже был применен к вашей кассе»,»shopify.errors.gift_card_code_invalid»:»Код недействителен», «shopify.errors.gift_card_currency_mismatch»:»{{ gift_card_currency }} подарочные карты нельзя применить к заказам на {{ checkout_currency }}»,»shopify.errors.gift_card_depleted»:»На этой подарочной карте не осталось средств», «shopify.errors.gift_card_disabled»:»Подарочная карта отключена»,»shopify.errors.gift_card_expired»:»Срок действия подарочной карты истек»,»неожиданный»:»Произошла неизвестная ошибка.