Функции радиоприемника Honda: значение кнопок, использование
Управление функциями радиоприемника с системой RDSВаша аудиосистема позволяет пользоваться рядом преимуществ, которые обеспечивает система радиоданных (RDS).
Путешествуя по различным регионам, вы можете прослушивать трансляцию определенной радиостанции даже при изменении частоты вещания.
Функции системы RDS автоматически активируются при включении радиоприемника. Если принимаемая радиостанция может передавать радиоданные RDS. то вместо частоты настройки на дисплее отображается название радиостанции. Если радиостанция ведет передачу на нескольких частотах, то ваша аудиосистема автоматически настраивается на частоту с наиболее сильным сигналом. Поэтому во время движения нет необходимости вручную перенастраивать приемник на другую частоту в пределах той же сети RDS.
Индикатор AF ONСистему RDS можно активировать или отключить. Чтобы активировать функции RDS. включите аудиосистему, затем еще раз нажмите на рукоятку включения аудиосистемы (PWFWOL) и удерживайте ее более двух секунд После этого нажмите на одну из 6 кнопок фиксированной настройки на станции для активации или отключения требуемой функции (см. ниже). Кнопка 6 позволяет менять режим цифровых часов (12 или 24 часа).
Кнопка 1: AF — поиск альтернативных частот радиостанции
Кнопка 2: REG — постоянная настройка на местные радиостанции
Кнопка 3: PS 0ISP — вывод на дисплей наименования радиостанции
Кнопка 4: AUTO TP — автоматическая настройка на станции, передающие дорожные сообщения
Кнопка 5: NEWS — настройка на радиостанции. передающие новости
Кнопка 6: CLOCK 24H/12H — перенастройка режима цифровых часов
Для активации функций RD5 нажмите на кнопку 1 фиксированной настройки. Для отключения функций RDS еще раз нажмите на кнопку I. Чтобы запомнить настройки, нажмите на рукоятку еыкпючатепя (PWR/ VOL).
Функция AF(настройка на альтернативную частоту) — Данная функция обеспечивает автоматическую перенастройку радиоприемника на альтернативные частоты требуемой вам радиопрограммы в пределах сети RDS.
Функция REG — постоянная настройка на местные радиостанции без изменения частоты настройки даже при слабом сигнале.
Функция PS DISP — вывод на дисплей наименования прослушиваемой радиостанции.
Функция AUTO TP — автоматическая настройка на станции, передающие дорожные сообщения.
Функция NEWS — автоматическая настройка на радиостанции, передающие новостные программы.
Функция CLOCK 24Н/12Н — перенастройка цифровых часов из 12-часового в 24-часовой режим или наоборот.
Если сигнал радиостанции ROS становится настолько слабым, что радиоприемник уже не может его принимать, система сохраняет последнюю частоту настройки, которая выводится на дисплей вместо наименования радиостанции.
В некоторых странах использование преимуществ системы RDS неосуществимо, так как ни одна местная радиостанция не обеспечивает передачу радиоданных.
Информация о принимаемой радиостанции При настройке на радиостанцию RDS с дисплея исчезает частота приема, которая заменяется либо на наименование радиостанции. либо на тип радиопрограммы (PTY). Чтобы изменить информацию, выеденную на дисплей, с наименования радиостанции на тип радиопрограммы или наоборот, нажмите на кнопку ТА/РТУ и удерживайте ее не менее 2 секунд.
170 Системы, облегчающие использование автомобили
Режим ожидания передачи дорожных сообщений (ТА)
Если нажать и отпустить кнопку TA/PTY. то система перейдет в режим ожидания передачи дорожных сообщений, а на дисплее появится индикатор ТА.
Если выбран режим автоматической настройки на станции, передающие дорожные сообщения (AUTO TP ON), то на дисплее появляется индикатор ТР.
Благодаря перекрестным ссылкам, передачи дорожных сообщений могут приниматься во время вещания радиостанций, передающих программы других типов, в пределах той же сети RDS.
Вы также можете прослушивать информацию о дорожном движении во время воспроизведения компакт-диска или кассеты (при наличии в аудиосистеме соответствующего плеера). Если до начала прослушивания диска или кассеты радиоприемник был настроен на станцию, передающую дорожную информацию, то аудиосистема автоматически приостановит воспроизведение диска (кассеты), как только начнется передача дорожного сообщения. При этом на дисплей должен быть выведен индикатор TA-INFO. По окончании передачи дорожного сообщения система вернется к воспроизведению диска или кассеты.
Вы можете отрегулировать громкость во время передачи дорожного сообщения Уровень громкости запоминается, и следующее дорожное сообщение будет транслироваться с той же громкостью. Вы не можете установить громкость ниже некоторого минимального уровня. Громкость передач типа PTY NEWS (Новости) и PTY ALARM (Экстренное сообщение) также можно отрегулировать
Если аккумуляторная батарея автомобиля разрядится или будет отсоединена, то по умолчанию будет установлен 9-й уровень громкости передачи дорожных сообщений.
Для отключения функции приема дорожных сообщений нажмите еще раз на кнопку ТА/ PTY, при этом индикатор ТА исчезнет с дисплея.
Если режим ТА активен, то при автоматическом поиске аудиосистема будет настраиваться только на радиостанции, передающие дорожные сообщения (ТР).
Отображение на дисплее типа радиопрограммы
После нажатия и удержания в течение 2 секунд кнопки TA/PTY (до краткого звукового сигнала) на дисплее отображается тип принимаемой радиопрограммы, передаваемой выбранной радиостанцией RDS Например. если станция передает радиопостановку, то на дисплее появляется индикатор DRAMA. Если передается научно-популярная программа, то на дисплее появляется индикатор SCIENCE. Основные типы радиопрограмм перечислены ниже
NEWS: Краткие новости — факты, события, комментарии, репортажи и т.д. CURRENT AFFAIRS. Тематические новостные сообщения.
INFORMATION: Информация общего характера. полезные советы. SPORT: Спортивные передачи. EDUCATION. Образовательные программы. DRAMA: Радиопостановки и сериалы. CULTURES: Любые передачи о национальной или местной культуре. SCIENCE: Научно-попупярные программы о природе, науке и технике. POP MUSIC: Популярная музыка. ROCK MUSIC: Современная музыка в стиле «рок».
EASY LISTENING: Легкая музыка. LIGHT CLASSICS M: Классическая музыка, легкая для восприятия.
SERIOUS CLASSICS: Классическая музыка.
OTHER MUSIC: Разная музыка: рок и блюз и т.д.
WEATHER/METR: Прогноз погоды.
CHILDREN’S PROGS: Детские программы.
PHONE IN: Телефонные программы.
TRAVEUTOURING; Отдых и туризм.
При повороте рукоятки настройки TUNE на дисплее будут меняться наименования типов радиопрограмм (см. выше).
Посте того как вы выберете тип радиопрограммы. система будет искать радиостанцию. передающую программу этого типа (с тем же кодом РТУ). При первом обращении к функции выбора типа программы система устанавливает тип NEWS (Новости), согласно заводским настройкам.
Выбрав тип радиопрограммы, не позже, чем через 5 секунд нажмите на любую сторону клавиши SEEK/SKIP. Система приступит к поиску станции РТУ данного типа. При отсутствии подходящей радиостанции система через 5 секунд выводит на дисплей сообщение NO PTY и выходит из режима поиска.
Если выбранная радиостанция RDS не передает информацию о типе программы, на дисплей выводится сообщение NO PTY. Если приемник настроен не на RDS-станцию, то на дисппей на 5 секунд выводится сообщение WORDS (He RDS-станция).
Режим настройки типа программы отменяется через 5 секунд после прекращения выьора типа радиопрограммы поворотом рукоятки TUNE.
Некоторые радиостанции могут передавать информацию, не совпадающую с названием типа радиопрограммы.
В режиме поиска радиостанций, передающих программы данного типа, настройка выполняется в FM-диапазоне с шагом 50 кГц. При переходе к настройке функций AF или ТА шаг настройки увеличивается до 100 кГц.
Прерывание воспроизведений диска для прослушивания новостей
Для активации данной функции удерживайте кнопку TA/PTY дольше двух секунд и выберите тип программы NEWS. Система запомнит станцию Ш, передающую новости. которая была выбрана последней. Воспроизведение компакт-диска прервется, как только эта радиостанция начнет передавать краткие новости.
Вы можете независимо отрегулировать громкость передачи новостей.
При изменении типа передаваемой информации, а также при невозможности приема радиостанции в течение 10 секунд из-за слабого сигнала, система автоматически возвращается в режим воспроизведения компакт-диска.
Ваша аудиосистема обеспечивает несколько видов прерываний, в том числе при передаче дорожных сообщений (ТА). При этом высший приоритет имеет функция, которая была активирована первой. Чтобы активировать прерывание, вызываемое любой другой функцией, текущую активную функцию следует отключить.
Экстренные сообщения PTY
Код ALARM (Тревога) используется при передаче экстренных сообщений, таких как природные катаклизмы. При получении данного кода на дисплее появляется сообщение ALARM, и изменяется уровень громкости. По окончании передачи экстренного сообщения система возвращается к нормальному режиму работы.
Регулировка качества звука Для задания регулируемого параметра качества звучания следует один или несколько раз нажать на рукоятку TUNE. При этом поочередно будут устанавливаться следующие параметры для регулировки: BASS. TREBLE. FADER. BALANCE. SVC.
BASS — тембр низких частот.
TREBLE — тембр высоких частот.
FADER — баланс громкости передних и задних акустических колонок.
BALANCE — баланс громкости правых и левых акустических колонок (стереобаланс).
SVC — коррекция громкости звучания при изменении скорости движения автомобиля
Настраиваемые параметры качества звучания индицируются на дисплее. Для настройки уровня по выбранному параметру поворачивайте рукоятку TUNE. При установке среднего уровня на дисплее появляется индикатор С. Достижение максимального, среднего или минимального уровня сопровождается кратким звуковым сигналом через 5 секунд после прекращения настройки дисплей возвращается в положение, в котором он был до начала настройки.
Коррекция громкости при изменении скорости движения автомобиля Аудиосистема оснащена автоматически действующей системой изменения уровня громкости при изменении скорости движения автомобиля. Предусмотрено четыре уровня компенсации громкости: низкий, средний. высокий и нулевой, при котором данная система отключена. Система увеличивает громкость при увеличении скорости автомобиля и уменьшает громкость при снижении скорости движения.
После разрядки или отсоединения аккумуляторной батареи система устанавливает среднее значение громкости.
Подсветка пульта управления автомагнитолой
Вы можете отрегулировать яркость подсветки пульта управления автомагнитолой с помощью рукоятки регулирования яркости подсветки приборной панели. Подсветка пульта управления автомагнитолой автоматически включается даже при выключенной автомагнитоле, если включены габаритные огни.
Автомагнитола Pioneer MVH-S100UB с USB, AUX, RDS радио и поддержка Android
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию прибора без предварительного (дополнительного) уведомления об этих изменениях.
Доставка по Крыму в город: Алупка, Алушта, Армянск, Бахчисарай, Белогорск, Вилино, Гурзуф, Джанкой, Евпатория, Керчь, Красноперекопск, Раздольное, Саки, Ленино, Старый Крым, Судак, Севастополь, Симферополь, Феодосия, Щелкино, Черноморское, Ялта
Доставка по России в город: Анапа, Армавир, Азов, Астрахань, Белгород, Брянск, Крымск, Ейск, Майкоп, Магнитогорск, Уссурийск, Мирный, Черкесск, Владикавказ, Волгодонск, Нижний Новгород, Сыктывкар, Стерлитамак, Саранск, Снежинск, Новый Уренгой, Нефтекамск, Йошкар-Ола, Москва, Орехово-Зуево, Калининград, Тверь, Улан-Удэ, Артем, Псков, Долгопрудный, Богородское, Бийск, Пенза, Петрозаводск, Кострома, Мурманск, Томск, Архангельск, Северобайкальск, Георгиевск, Шахты, Нижнекамск, Вологда, Кемерово, Гатчина, Хасавюрт, Магадан, Нальчик, Тольятти, Ставрополь, Электросталь, Оренбург, Александров, Владимир, Коломна, Ярославль, Березники, Рыбинск, Кызыл, Южно-Сахалинск, Надым, Нерюнгри, Иваново, Ижевск, Алматы, Нижний Тагил, Златоуст, Курск, Волжский, Сызрань, Белоярский, Альметьевск, Абакан, Рубцовск, Смоленск, Благовещенск, Невинномысск, Сосновый Бор, Грозный, Липецк, Волгоград, Клин, Подольск, Петропавловск-Камчатский, Омск, Краснодар, Зеленоград, Череповец, Находка, Киров, Чита, Махачкала, Горно-Алтайск, Дзержинск, Бердск, Орел, Ноябрьск, Новокузнецк, Санкт-Петербург, Астана, Люберцы, Чусовой, Одинцово, Самара, Ульяновск, Рязань, Серпухов, Димитровград, Сургут, Челябинск, Новороссийск, Екатеринбург, Таганрог, Минеральные воды, Нижневартовск, Хабаровск, Сочи, Мытищи, Красногорск, Миасс, Новочеркасск, Ессентуки, Воронеж, Ростов-на-Дону, Норильск, Атырау, Набережные Челны, Дубна, Ачинск, Салават, Усть-Каменогорск, Нарьян-Мар, Курган, Серов, Пятигорск, Якутск, Северск, Тамбов, Красноярск, Пермь, Великий Новгород, Саратов, Калуга, Ханты-Мансийск, Шымкент, Казань, Старый Оскол, Павлодар, Иркутск, Новосибирск, Уфа, Салехард, Кисловодск, Химки, Балаково, Тында, Тюмень, Костомукша, Соликамск, Комсомольск-на-Амуре, Видное, Обнинск, Междуреченск, Братск, Выкса, Орск, Южноуральск, Тула, Бодайбо, Прокопьевск, Железноводск, Владивосток, Чебоксары, Барнаул, Элиста, Тамань, Темрюк, Геленджик, Славянск-на-Кубани, Туапсе, Невинномысск, Светлоград, Батайск, Новошахтинск, Зерноград, Быстрогорский, Урюпинск, Новомосковск, Боровка, Великие Луки, Ковров, Колпино, Выборг, Глазов, Зеленодольск, Новочебоксарск, Гусь-Хрустальный, Ногинск, Шуя, Татарово, Ржев, Торжок, Клинцы, Храповка, Елец, Камышин, Горьковский, СПБ, Вольск, Кузнецк, Заволжье, Кстово, Александрия, Жигулевск, Чистополь, Елабуга, Стерлитамак, Салават, Первоуральск
Уточните, если вашего города нет в списке.
Исправления для распространенных проблем RDS
ПОЛУЧИТЕ МАКСИМАЛЬНО ОТ RDS
Это последняя из серии периодических статей, которые помогут вам максимально эффективно использовать RDS. Прочтите их все по адресу: radioworld.com/RDS . Мы будем продолжать информировать читателей по мере появления новых способов использования технологии.
В предыдущей статье из этой серии о RDS (RW, 13 марта) я писал о методах, которые можно применять ко всем вашим платформам доставки метаданных, чтобы ваши отображения RDS имели смысл.
Здесь я расскажу о распространенных проблемах RDS и способах их устранения.
PTY, или тип программы, определяется в стандартах RDS как «дескриптор» для форматов вашей радиостанции; например, числовое значение 1 описывает формат «Новости». (Обратите внимание, что эти числа связаны с одним из небольших различий между европейским стандартом RDS и американским стандартом RBDS. Например, PTY 5 в европейском стандарте RDS означает образование, а в стандарте RBDS США PTY 5 означает рок.
Убедитесь, что при настройке кодировщика RDS вы проконсультировались с руководством программирования станции и выбрали PTY, который наиболее точно соответствует формату станции.
Эта станция классического рока передает на приемник RDS автора неправильный код PTY 10 для страны вместо 6 для классического рока.
Фото: Alan Jurison Если формат со временем изменится, обязательно обновите его. Я не могу сказать вам, сколько раз я видел неправильную настройку PTY на станции. Часто PTY устанавливается в предыдущий формат станции. Хотя ваш конкретный приемник может не отображать PTY, многие из них отображают его.
Существует множество новых форматов программ, не имеющих текущих кодов PTY. Недавно выпущенный Национальный комитет радиосистем-G300 предлагает рекомендации в этой области; см. Раздел 4.2 и Таблицу 2.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПРОГРАММЫ
PI или Program Identification — это уникальный четырехсимвольный шестнадцатеричный идентификатор. В Соединенных Штатах это значение определяется разделом D.7 NRSC-4-B. Во многих случаях код PI для вашей станции может быть основан на вашем позывном; например, используя NRSC-4-B Раздел D.7.1, WHTZ будет иметь PI 692B. При настройке кодировщика RDS убедитесь, что вы правильно установили PI в соответствии с применимыми стандартами RDS/RBDS.
Многие производители оборудования улучшили свои программы установки, чтобы помочь в этом, но, в конечном счете, вы несете ответственность за правильную установку идентификатора, уникального для вашей зоны обслуживания. Обратите внимание, что из-за использования RDS Traffic Message Channel (TMC) в Соединенных Штатах NRSC выпустил пересмотренное руководство в NRSC-4-B в Разделе D.7.4; и раздел 4.1 NRSC-G300 дополнительно разъясняет эти вопросы. Используя приведенный выше пример, поскольку WHTZ является станцией RDS TMC в Северной Америке, ее код PI становится равным 19.2Б. Для некоторых старых приемников, которые используют стандарт NRSC-4-A для «обратного расчета» позывного, это может отображаться как KDMH.
Проблема PI в таких ситуациях усложняется, поэтому NRSC в руководстве G-300 рекомендует производителям приемников больше не отображать обратные расчеты PI позывных. NRSC рекомендует производителям вместо этого использовать RadioText + StationName.Short. К счастью, большинство радиостанций не отображают и не вычисляют позывные.
Одной из потенциальных проблем, связанных с неправильной установкой PI, является то, что некоторые радиостанции используют PI для определения альтернативных частот для вашей станции. При настройке на вашу станцию радио сканирует другие частоты в FM-диапазоне с тем же PI.
Если ваш основной сигнал становится слабым, а другой сильнее, приемник переключится на другую станцию с таким же PI. Это отличная функция; но я видел случаи, когда некоторые кластеры никогда не рассчитывали PI и просто использовали заводские настройки по умолчанию на всех своих станциях. Затем слушатели звонили и жаловались, что радио случайным образом переключается на другую станцию на рынке.
Станции были настроены неправильно с одинаковым кодом PI. Не позволяйте этому случиться с вами! Каждая станция на рынке должна иметь уникальный PI-код.
ПЕРЕМЕННЫЕ ЧАСТОТЫ
AF, Альтернативные частоты, данные полезны для станций, которые имеют несколько частот, таких как переводчик или партнер по одновременному вещанию.
Если это не относится к вашей станции, убедитесь, что список пуст.
Если это применимо, убедитесь, что введенные частоты точны. Если вы не обращаете внимания на эту настройку, вы подвергаете себя описанной выше ситуации, в которой приемник может настроиться на нежелательную станцию, если сигнал вашей станции станет слабым.
PS ЦЕНТРОВКА
Program Service Centering — это популярный метод, используемый для того, чтобы восьмисимвольный PS выглядел хорошо на приемнике. Если PS содержит менее восьми символов, поставщики аппаратного и программного обеспечения RDS имеют возможность «добавлять» пробелы в поле, чтобы оно отображалось по центру.
Я был большим сторонником этого, пока Insignia не представила портативное HD-радио NS-HD01 с поддержкой аналогового FM RDS. У него есть ошибка; PS не будет отображаться, если в первом символе есть пробел! Пользователю кажется, что кадры PS отбрасываются.
Хотя я обычно не являюсь сторонником решения конкретной проблемы с приемником, я думаю, что в наших интересах сделать так, чтобы это радио было удобным для пользователей, учитывая, насколько монументальным оно было для нашей отрасли. В новых версиях приемника проблема исправлена.
Поскольку PS становится менее заметным в новых продуктах, PS Centering и PS Scrolling начали терять свою актуальность.
ИЗМЕНЕНИЕ ФОРМАТА
Не забывайте RDS при смене формата станции. Это может показаться очевидным, но я видел, как станции упускают это из виду.
Если вы не можете выделить ресурсы для переключения RDS во время смены формата, по крайней мере убедитесь, что кодировщик RDS находится в автономном режиме и не внедряет поднесущую в эфир. Снова посетите RDS как можно скорее.
Примечание. Станциям, арендующим полосу пропускания RDS или предоставляющим информацию о дорожном движении через TMC, не следует отключать свои кодеры из-за изменения формата, поскольку от вас требуется постоянная передача данных RDS TMC.
Элементы для проверки и просмотра во время изменения формата: тип программы (формат), идентификатор программы (изменился ли позывной?) и сообщения службы программы/радиотекста по умолчанию. Убедитесь, что вы заменили все ссылки, чтобы отразить новый формат.
Я видел станции, которые отображали старое название станции и информацию о формате не только в течение нескольких часов, но иногда и недель.
МОНИТОРИНГ СТАНЦИЙ
Когда я путешествую, я периодически просматриваю FM-циферблат, чтобы посмотреть, что делают другие станции. Я заметил проблемы с реализацией RDS на станции и связался со станцией; люди там обычно понятия не имеют о существовании проблемы.
Ваша система автоматизации потеряла связь с энкодером? Если это так, вы можете застрять при отображении старых данных песни, хотя на рынке есть некоторые решения для решения этой и подобных проблем. На рынке также есть некоторые системы мониторинга, которые предупреждают вас, если ваши данные RDS терпят неудачу.
Не у всех из нас есть эти инструменты, но есть несколько простых предложений, которые должна позволить себе каждая станция, чтобы следить за данными RDS и их производительностью. Во многих ситуациях, когда я наблюдал проблемы, я обнаруживал, что у инженера станции нет радиоприемника RDS. Получить один! На рынке их много, некоторые сейчас стоят менее 50 долларов.
Попросите вашего Мастера купить несколько недорогих приемников с поддержкой RDS для вас и других ключевых сотрудников. У ПД есть радио? Он или она должны наблюдать. Подумайте о том, чтобы установить устройство в эфирной студии, чтобы люди могли следить за данными.
Если в вашем автомобиле нет RDS, подумайте о том, чтобы приобрести радиоприемник, который его поддерживает. Однако сделайте свою домашнюю работу; в наши дни его может быть трудно найти на вторичном рынке автомобильных ресиверов. Если вы покупаете новый автомобиль, относительно легко найти заводскую магнитолу с RDS. Вы можете потратить всего 50 долларов или несколько сотен долларов, чтобы получить доступ к радио RDS.
У меня на столе есть несколько радиостанций, которые я использую для прослушивания своих станций во время работы. У меня тоже стоит RDS в машине. Вам не обязательно следить за этим постоянно, но лучше следить за ним и быть в курсе, чем игнорировать эту популярную функцию.
Помните, что когда ваша станция не передает RDS должным образом, репутация и имидж вашей станции страдают. Для тех, кто продает рекламу через RDS, или если ваша станция арендует пропускную способность RDS для трафика или других целей, это может стоить вам денег. Вероятно, вы слушаете свои станции ежедневно; просто убедитесь, что вы используете радио с RDS.
Алан Джурисон (Alan Jurison) — старший операционный инженер группы разработки и системной интеграции Clear Channel Media + Entertainment. Он имеет несколько сертификатов SBE, включая CSRE, CBNE, AMD и DRB. Его мнение не обязательно совпадает с мнением Clear Channel или Radio World.
Радиосистема передачи данных (RDS) — Аудиосистема — Для приятного вождения — Руководство пользователя Mitsubishi ASX — Mitsubishi ASX
1 — Кнопка AM/FM (выбор FM/MW/LW)
2 — переключатель PWR (вкл.-выкл.)
3 — Индикатор CT (Часы)
4 — Индикатор RDS (Система радиоданных)
5 — индикатор TP (идентификация дорожной программы)
6 — индикатор PTY (тип программы)
7 — индикатор РЭГ (региональная программа)
8 — Дисплей
9 — Кнопки выбора памяти
10 — Кнопка TP (Программа движения)
11 — Кнопка PTY (Тип программы)
12 — Переключатель НАСТРОЙКА
13 — Кнопка SEEK (поиск вверх)
14 — Кнопка SEEK (поиск вниз)
RDS использует сигнал PI (идентификация программы) и список AF (альтернативных частот)
передается в дополнение к обычным программам FM-вещания, и улавливает
FM-станции, которые передают ту же программу из списка AF и автоматически
настраивается на станцию с самым сильным сигналом.
Таким образом, вы можете продолжать прослушивание одной программы, например, в течение длительного времени. проехать расстояние без перенастройки на другую станцию, передающую ту же программу когда вы покидаете зону обслуживания принимающей в данный момент станции.
Радиоприемник RDS также имеет функции ограниченного приема типов программ, прием дорожных сообщений в EON (расширенную другую сеть) и экстренных радиовещание и ограниченный/неограниченный прием региональных программ.
Функция AF (альтернативные частоты)
Функция AF находит станцию, транслирующую ту же программу, и выбирает станция с самым сильным сигналом из списков AF.
Функция AF всегда включена, если вы не выключите ее вручную.
Функцию AF можно включать и выключать.
См. «Режим настройки функций».
Функция CT (время часов)
Часы могут быть установлены автоматически с использованием сигнала местных станций RDS.
См. «Цифровые часы».
Функция REG (региональная)
Функция REG ограничивает прием станций, транслирующих региональные программы.
Региональные программы и региональные сети организованы по-разному в зависимости от на страну или регион (они могут быть изменены в зависимости от часа, штата или вещания области), поэтому, если вы не хотите получать региональные программы автоматически, вы можно настроить REG ON, чтобы не получать региональные программы.
Функцию REG можно включать и выключать.
См. «Режим настройки функций».
Функция поиска PI (идентификация программы)
При путешествии на дальние ищет другую частоту, передающую ту же программу с тем же кодом PI в списке АФ.
Если нет частот, транслирующих ту же программу, радио ищет частота вещания региональных программ. Радио удается найти региональное программирование, затем на дисплее отображается индикатор REG.
Если радио не удается выполнить поиск региональных программ, радио
возвращается к вызванной предустановленной станции.
Функцию PI можно включать и выключать на некоторых автомобилях.
См. «Режим настройки функций».
ПРИМЕЧАНИЕ
• Во время поиска звук аудиосистемы отключен.
На дисплее отображается «ОЖИДАНИЕ» или «ПОИСК».
PTY (Тип программы)
Трансляции RDS классифицируются в соответствии с типом программы (PTY) следующим образом. Использовать кнопку TUNE/SEEK (3 или 4), чтобы выбрать нужный PTY.
1. НОВОСТИ
2. ДЕЛА (Текущие дела)
3. INFO (Информация)
4. СПОРТ
5. EDUCATE (Образование)
6. ДРАМА
7. КУЛЬТУРА
8. НАУКА
9. ВАРИАНТ
10. POP M (Поп-музыка)
11. ROCK M (Рок-музыка)
12. EASY M (Легкая музыка)
13. СВЕТ М (Светлая классика)
14. КЛАССИКА
15. OTHER M (Другая музыка)
16. ПОГОДА (Информация о погоде)
17. ФИНАНСЫ
18. ДЕТИ
19. СОЦИАЛЬНАЯ
20. РЕЛИГИЯ
21. ТЕЛЕФОН
22. ПУТЕШЕСТВИЕ
23. ОТДЫХ
24. ДЖАЗ
25. СТРАНА
26. NATION M (Национальная музыка)
27. СТАРИКИ
28. FOLK M (Народная музыка)
29. ДОКУМЕНТ
Для поиска передачи нужного типа программы:
1. Нажмите кнопку PTY.
2. Нажмите переключатель TUNE или нажмите кнопку выбора памяти, чтобы выбрать нужный ПТИ.
3. Через две секунды после выбора нужного PTY радио начнет поиск трансляции выбранного вами PTY. Во время поиска выбранный PTY на дисплей мигает.
4. Когда радио поймает станцию с желаемым PTY, дисплей показать название станции.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если нажать кнопку SEEK, радио попытается найти другую передачу. того же типа программы, который выбран в данный момент.
• Если станция с желаемым PTY не найдена, на дисплее появится сообщение «ПУСТОЙ». примерно на 5 секунд, и радио вернется к предыдущей станции.
Как ввести PTY в память
В память можно ввести до 6 PTY.
Выполните шаги, описанные ниже.
1. Нажмите любой из переключателей TUNE, чтобы настроить PTY, который необходимо ввести в память.
2. Нажмите одну из кнопок выбора памяти и удерживайте ее 2 секунды или дольше. Звук будет на мгновение прервано, пока PTY вводится в память. Номер кнопки, соответствующий входу в память и PTY отображаются.
3. Предустановленная настройка памяти вызывается нажатием кнопки, а затем ее отпусканием. это примерно через 2 секунды.
Чтобы изменить язык дисплея PTY
Вы можете выбрать предпочитаемый язык среди английского, французского, немецкого, шведского, испанский и итальянский.
1. Нажмите переключатель TUNE на 2 секунды или дольше, чтобы выбрать язык PTY. Режим отображения.
См. «Режим настройки функций».
2. Поверните переключатель TUNE, чтобы выбрать язык.
ПРИМЕЧАНИЕ
• После выбора режима можно выйти из режима настройки функции, выбрав либо из следующих шагов:
• Нажмите переключатель TUNE не менее чем на 2 секунды.
• Не вводите данные в течение 10 секунд.
Дорожная информация
Радио автоматически настраивается на передачу дорожной информации во время прием FM-радиостанций или воспроизведение компакт-дисков.
Чтобы выбрать эту функцию, следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Нажмите кнопку ТР. На дисплее отобразится «TP».
Если данные RDS можно прочитать, на дисплее появится «RDS». Если нет, дисплей будет отображаться «NO RDS» в течение примерно 5 секунд.
2. Если радио обнаруживает информацию о трафике либо на выбранной в данный момент станции,
или другую станцию, на дисплее в течение 5 секунд будет отображаться сообщение «TRAF INF», а затем
2-секундная индикация частоты. Затем он покажет название станции
транслируя информацию о дорожном движении, которую вы будете слушать. Уровень громкости
устанавливается отдельно для прослушивания обычных аудиопрограмм и для прослушивания трафика
информация. Таким образом, уровень громкости автоматически изменится на установленный при
информация о трафике была получена в последний раз. Когда транслируется информация о дорожном движении
закончится, радио вернется к ранее принятой программе и к соответствующему
уровень громкости.
3. Нажмите кнопку TP, чтобы вернуться в предыдущее состояние.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Пока горит «TP», радио останавливается только на станциях TP, даже если Переключатель TUNE повернут.
Функция поиска TP (программы дорожной информации)
Функция ожидания программы дорожной информации включена (с индикатором TP отображается на дисплее) и примерно через 45 секунд после выключения индикатора RDS из-за слабого сигнала или переключение станции настройки с станции TP на станция, которая не транслирует информацию о дорожном движении, подаст звуковой сигнал 5 раз и автоматически ищет TP-станцию на всех частотах.
Функцию поиска TP можно включать и выключать.
См. «Режим настройки функций».
Экстренные передачи
Если во время приема FM-радиовещания или воспроизведения перехватывается экстренная трансляция
вставьте компакт-диск в замок зажигания или режим работы ON или ACC,
на дисплее появится надпись «ТРЕВОГА», и экстренная трансляция прервет текущую
программа. Уровень громкости устанавливается отдельно для прослушивания обычных аудиопрограмм
и для прослушивания аварийных передач. Таким образом, уровень громкости изменится
автоматически на тот, который установлен, когда экстренная трансляция или трансляция информации о дорожном движении
был получен последним. Когда экстренное вещание закончится, радио вернется в
ранее принятой программы и на соответствующий уровень громкости.
Режим настройки функций
Можно изменить следующие функции:
• AF
• СТ
• РЕГ
• ТП-С
• ПИ-С
• Язык дисплея PTY
• SCV
1. Нажмите переключатель TUNE на 2 секунды или дольше, чтобы выбрать настройку функции. режим.
2. Несколько раз нажмите переключатель TUNE, чтобы выбрать режим, который вы хотите изменить.
Порядок следующий: AF → CT → REG → TP-S → PI-S → Язык дисплея PTY → SCV → PHONE → Режим настройки функций ВЫКЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Хотя на дисплее отображается «PHONE», функция PHONE не работает.