241701210 Сальник ГАЗ-3302,ГАЗель Next КПП удлинителя 38х56х10 (49073380) Viton CAVETTO — 24-1701210
РаспечататьГлавная Запчасти для наших машин и тракторов
1032
1
Применяется: ГАЗ, РАФКод для заказа: 784590
Добавить фотоДадим оптовые цены предпринимателям и автопаркам ?
Наличные при получении VISA, MasterCard, МИР Долями Оплата через банк
Внешний диаметр, мм: 56
Толщина, мм: 10
Производитель: CAVETTO Получить информацию о товаре или оформить заказ вы можете по телефону 8 800 6006 966.
Есть в наличии СамовывозУточняем
ДоставкаУточняем
Доступно для заказа — больше 10 шт.
Данные обновлены: 18.06.2023 в 20:30
- Все характеристики
- 1 отзыв
- Вопрос-ответ
- Аналоги
- Где применяется
Сообщить о неточности
в описании товара
Трансмиссия Ширина, м: 0.056 Высота, м: 0.
01 Длина, м: 0.056 Вес, кг: 0.029 Код ТН ВЭД: 8484200000 Внутренний диаметр, мм: 38 Внешний диаметр, мм: 56 Толщина, мм: 10 Отзывы о товаре
Вопрос-ответЗадавайте вопросы и эксперты
помогут вам найти ответ
Чтобы задать вопрос, необоходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
Чтобы добавить отзыв, необходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
Чтобы подписаться на товар, необходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
А21R22100102110 Подушка ГАЗ-3302 дв.CUMMINS,ГАЗель Next,ГАЗон Next двигателя передняя левая (ОАО ГАЗ) — А21R22.
1001021-10 7421018S1/А21R22.1001021-10/2122-00-1001021-010РаспечататьГлавная Запчасти для наших машин и тракторов
115
1
Код для заказа: 751372
Добавить фото3 410 ₽
Дадим оптовые цены предпринимателям и автопаркам ?
Наличные при получении VISA, MasterCard, МИР Долями Оплата через банк
Уточняем
ДоставкаУточняем
Доступно для заказа — больше 10 шт.
Данные обновлены: 18.06.2023 в 20:30
- Все характеристики
- Отзывы о товаре
- Вопрос-ответ
Сообщить о неточности
в описании товара
Двигатель Ширина, м: 0.1 Высота, м: 0.1 Длина, м: 0.12 Вес, кг: 1.74 Код ТН ВЭД: 4016995709
Отзывы о товаре
Вопрос-ответЗадавайте вопросы и эксперты
помогут вам найти ответ
Чтобы задать вопрос, необоходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
Чтобы добавить отзыв, необходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
Чтобы подписаться на товар, необходимо
авторизоваться/зарегистрироваться
на сайте
Сертификаты
Обзоры
Все обзоры участвуют в конкурсе — правила конкурса.
- Для этого товара еще нет обзоров.
Написать обзор
Цены и наличие товара во всех магазинах и складах обновляются 1 раз в час. При достаточном количестве товара в нужном вам магазине вы можете купить его без предзаказа.
Интернет-цена — действительна при заказе на сайте или через оператора call-центра по телефону 8 800 6006 966. При условии достаточного количества товара в момент заказа.
Цена в магазинах — розничная цена товара в торговых залах магазинов без предварительного заказа.
Представленные данные о запчастях на этой странице несут исключительно информационный характер.
Лингвисты определили новый диалект английского языка, который появляется в Южной Флориде
(The Conversation — независимый некоммерческий источник новостей, аналитических материалов и комментариев академических экспертов.
)
Филип М. Картер, Международный университет Флориды
(РАЗГОВОР) «Мы вышли из машины и зашли внутрь».
«Я стоял в очереди, чтобы заплатить за продукты».
«Он устроил вечеринку в честь дня рождения своего сына».
Эти фразы могут показаться неприятными большинству англоговорящих американцев.
Однако в Майами они стали частью местного жаргона.
Согласно моему недавно опубликованному исследованию, эти выражения, наряду с множеством других, составляют часть нового диалекта, формирующегося в Южной Флориде.
Это языковое разнообразие возникло благодаря длительным контактам между говорящими на испанском и английском языках, особенно когда носители переводили непосредственно с испанского.
Когда французский столкнулся с английским
Если вы говорите по-английски и живете в Майами или где-то еще, скорее всего, вы не знаете, откуда взялись слова, которые вы знаете и используете.
Вы, наверное, знаете, что ограниченное количество слов — обычно продукты питания, такие как «шрирача» или «круассан» — заимствовано из других языков.
Они во всей английской лексике: «пижама» из хинди; «газель» с арабского через французский; и «цунами» с японского.
Заимствованные слова обычно исходят из ума и уст говорящих на двух языках, которые в конечном итоге перемещаются между разными культурами и местами. Это может произойти, когда определенные события — война, колониализм, политическое изгнание, иммиграция и изменение климата — приводят к контакту носителей разных языковых групп друг с другом.
Когда контакт происходит в течение длительного периода времени — десятилетий, поколений или дольше — структуры рассматриваемых языков могут начать влиять друг на друга, и говорящие могут начать делиться словарным запасом друг друга.
Одно двуязычное слияние, как известно, изменило траекторию развития английского языка. В 1066 году французы-норманны под предводительством Вильгельма Завоевателя вторглись в Англию в ходе события, известного теперь как «норманнское завоевание».
Вскоре после этого франкоязычный правящий класс заменил англоязычную аристократию, и примерно 200 лет элита Англии, включая королей, вели свои дела на французском языке.
Английский язык так и не прижился среди аристократии, но поскольку слугам и среднему классу нужно было общаться с аристократами — и с людьми разных классов, вступающими в смешанные браки, — французские слова просочились вниз по классовой иерархии и в язык.
За этот период более 10 000 заимствований из французского языка вошли в английский язык, в основном в областях, где господствовала аристократия: искусство, военное дело, медицина, юриспруденция и религия. Слова, которые сегодня кажутся базовыми, даже фундаментальными для английского словаря, всего 800 лет назад были заимствованы из французского: принц, правительство, управление, свобода, суд, молитва, судья, правосудие, литература, музыка, поэзия, и это лишь некоторые из них. .
Испанский встречается с английским в Майами
Перенесемся в наши дни, когда аналогичная форма языковых контактов с участием испанского и английского языков существует в Майами после окончания Кубинской революции в 1959 году.
В годы после революции сотни тысяч кубинцев покинули островное государство и перебрались в Южную Флориду, подготовив почву для того, что станет одним из самых важных языковых сближений во всей Америке.
Сегодня подавляющее большинство населения говорит на двух языках. В 2010 году более 65% населения округа Майами-Дейд идентифицировали себя как латиноамериканцев или латиноамериканцев, а в крупных муниципалитетах Дорал и Хайалиа эта цифра составляет 80% и 9% населения.5% соответственно.
Конечно, идентификация как Latina/o не является синонимом владения испанским языком, и потеря языка произошла среди американцев кубинского происхождения во втором и третьем поколении. Но дело в том, что в Майами много говорят по-испански и по-английски.
Среди этой смеси есть билингвы. Некоторые лучше владеют испанским языком, а другие лучше говорят по-английски. Вместе они сложными способами ориентируются в социолингвистическом ландшафте Южной Флориды, зная, когда и с кем использовать тот или иной язык, а также когда их можно смешивать.
Когда первая большая группа кубинцев прибыла в Майами после революции, они сделали именно это двумя способами.
Во-первых, люди чередовали испанский и английский языки, иногда в пределах одного предложения или пункта. Это подготовило почву для длительного присутствия испанской лексики в Южной Флориде, а также для появления того, что некоторые люди называют «испанглиш».
Во-вторых, когда люди изучали английский язык, они, как правило, переводили напрямую с испанского. Эти переводы представляют собой тип заимствования, который лингвисты называют «кальками».
Кальки повсюду в английском языке.
Возьми «одуванчик». Этот цветок растет в Центральной Европе, и когда немцы поняли, что у них нет для него слова, они обратились к книгам по ботанике, написанным на латыни, где он назывался dens lionis, или «львиный зуб». Немцы позаимствовали это понятие и назвали цветок «Löwenzahn» — дословный перевод «львиный зуб». У французов не было слова для обозначения цветка, поэтому они тоже позаимствовали понятие «зуб льва», назвав его «dent de lion».
Англичане, также не имевшие слова для этого цветка, услышали французский термин, не поняв его, и заимствовали его, адаптировав «dent de lion» на английский язык, назвав его «dandelion».
Появляется новый жаргон
Это именно то, что происходит в Майами.
В рамках моего постоянного исследования со студентами и коллегами того, как говорят по-английски в Майами, я провел исследование с лингвистом Кристен Д’Аллессандро Мерии, чтобы задокументировать кальки испанского происхождения в английском языке, на котором говорят в Южной Флориде.
- Натан Карман, обвиняемый в убийстве своей КТ-мамы, оставил записку в камере, смерть не вызывает подозрений, заявляют чиновники.
- По словам начальника пожарной охраны, автомобиль врезался в рынок морепродуктов в Блумфилде и закрыл его на неопределенный срок.
- Уэслианские студенты-режиссеры задокументировали «спасение» исторического пруда Памича в Мидлтауне.
- Выпускники средней школы Миддлтауна 2023 года готовы «достичь больших успехов»
- Почему Белый дом говорит, что президент Джо Байден закончил выступление на CT словами: «Боже, храни королеву, чувак»
- Полиция Миддлтауна видит все больше случаев размазывания фекалиями автомобилей и домов с флагами прайда.
- Вот что закрыто и открыто для июня в Коннектикуте
Мы нашли несколько типов заимствованных переводов.
Были «буквальные лексические кальки», прямой дословный перевод.
Например, мы обнаружили, что люди используют такие выражения, как «выйти из машины» вместо «выйти из машины». Это основано на испанской фразе «bajar del carro», которая для говорящих за пределами Майами переводится как «выйти из машины». Но «баджар» означает «спускаться», поэтому вполне логично, что многие жители Майами думают о «выходе» из машины как о «спуске», а не «выходе».
Местные жители часто говорят «замужем за», например, «Алекс женился на Хосе» на основе испанского «casarse con», что буквально переводится как «замужем за».
Они также скажут «сделай вечеринку», дословный перевод испанского «hacer una fiesta».
Мы также обнаружили «семантические кальки» или заимствованные переводы значений. По-испански «carne», что переводится как «мясо», может относиться как ко всему мясу, так и к говядине, определенному виду мяса. Мы обнаружили, что местные жители говорят, что слово «мясо» относится именно к «говядине» — например, «Я буду один мясной эмпанада и два куриных эмпанада».
А еще были «фонетические кальки», или перевод определенных звуков.
«Слава богу», тип заимствованного перевода от «gracias a Dios», распространен в Майами. В этом случае говорящие проводят аналогию звука «s» в конце «gracias» и применяют его к английской форме.
Уроженцы Майами принимают кальки
Мы обнаружили, что некоторые выражения использовались только среди поколения иммигрантов – например, «брось фото» от «tirar una foto» как вариант «сделай фото». ».
Но другие выражения использовались среди уроженцев Майами, группы, которая может быть двуязычной, но говорит на английском как на основном языке.
В ходе эксперимента мы попросили жителей Майами и жителей других уголков США оценить местные выражения, такие как «замужем за», наряду с неместными вариантами, такими как «замужем за». Обе группы сочли приемлемыми нелокальные версии. Но жители Майами оценили большинство местных выражений значительно лучше, чем жители других мест.
«Язык постоянно меняется» — это практически трюизм; большинство людей знают, что древнеанглийский радикально отличается от современного английского или что английский в Лондоне звучит иначе, чем английский в Нью-Дели, Нью-Йорке, Сиднее и Кейптауне, Южная Африка.
Но мы редко останавливаемся, чтобы подумать о том, как происходят эти изменения, или обдумать происхождение диалектов и слов.
«Слезь с машины», как и «одуванчик», — напоминание о том, что у каждого слова и каждого выражения есть история.
Эта статья переиздана из The Conversation под лицензией Creative Commons. Прочитайте оригинал статьи здесь: https://theconversation.
com/linguists-have-identified-a-new-english-dialect-thats-emerging-in-south-florida-205620.
- Натан Карман, обвиняемый в убийстве своей КТ-мамы, оставил записку в камере, смерть не вызывает подозрений, заявляют чиновники.
- По словам начальника пожарной охраны, автомобиль врезался в рынок морепродуктов в Блумфилде и закрыл его на неопределенный срок.
- Уэслианские студенты-режиссеры задокументировали «спасение» исторического пруда Памича в Мидлтауне.
