Portland Thorns отменяет предсезонный турнир из-за вспышки коронавируса 22 октября 2018 года, когда «Портленд Торнс» проиграли «Норт Каролина Кураж» со счетом 3:0. Марк Грейвс/Сотрудники Марк ГрейвсМарк Грейвс
«Портлендские шипы» отменили свой предсезонный турнир после объявления губернатора Кейт Браун о запрете публичных собраний в Орегоне на следующие четыре недели из-за растущего распространения коронавируса.
Запрет публичных собраний распространяется на мероприятия, в которых ожидается участие 250 и более человек. Предсезонный турнир «Шипов» должен был пройти с 29 марта по 4 апреля.
После объявления «Шипов» Национальная женская футбольная лига объявила в четверг днем об отмене всех предсезонных игр лиги. Лига не объявляла о каких-либо изменениях в расписании регулярного сезона. Сезон должен начаться в середине апреля, что может дать NWSL время подождать, прежде чем принимать решение о судьбе сезона.
«Нашим приоритетом по-прежнему является безопасность и благополучие наших игроков, тренеров, персонала и болельщиков, — говорится в заявлении NWSL.
события и их возможные последствия. Мы глубоко признательны нашим болельщикам и партнерам за их постоянную поддержку нашей лиги и всех наших игроков мирового уровня».
Ранее в четверг Высшая футбольная лига объявила, что приостанавливает сезон на 30 дней, вступая в силу немедленно, поскольку «продолжает оценивать влияние COVID-19».со своей медицинской оперативной группой и должностными лицами общественного здравоохранения». Эта новость появилась менее чем через 24 часа после того, как НБА приостановила сезон после того, как джазовый центр Руди Гобер дал положительный результат на коронавирус. Адриан Войнаровски из ESPN сообщил в четверг, что звезда Utah Jazz Донован Митчелл также дал положительный результат на вирус.
«Портленд Тимберс полностью поддерживает решение Высшей футбольной лиги отложить сезон 2020 года на 30 дней», — говорится в заявлении организации Timbers and Thorns в четверг. «Нет ничего важнее для нас, чем безопасность и благополучие наших болельщиков. На протяжении всего процесса мы работали в тандеме с местными органами здравоохранения, чтобы защитить наших болельщиков, персонал, игроков и общество от распространения COVID-19.
.
«Статус будущих матчей для обоих клубов будет определен позднее совместно с Высшей футбольной лигой, Национальной женской футбольной лигой, органами здравоохранения и государственными учреждениями».
По словам Timbers and Thorns, билеты, купленные на перенесенные игры, будут действительны на новые даты игр. Команды свяжутся с болельщиками, купившими билеты на отмененные мероприятия, и сообщат о дальнейших действиях.
— Джейми Голдберг | [email protected] | @jamiebgoldberg
Подпишитесь на информационные бюллетени и подкасты Oregonian/OregonLive, чтобы быть в курсе последних новостей и главных новостей.
Если вы приобретете продукт или зарегистрируете учетную запись по одной из ссылок на нашем сайте, мы можем получить компенсацию. Просматривая этот сайт, мы можем передавать вашу информацию нашим партнерам в социальных сетях в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Portland Thorns выиграли чемпионат NWSL на фоне скандала о злоупотреблениях
play Шим подробно рассказывает об обвинениях в сексуальном принуждении, которые привели к конфронтации с Райли (2:25) Мана Шим рассказывает о своем опыте работы с бывшим тренером Полом Райли, которого обвиняют в сексуальных домогательствах, и почему она решила высказаться.
E60: «По правде говоря» выходит в эфир 4 октября в 19:00 по восточному времени на ESPN и ESPN+. (2:25)
- Электронная почта
Джефф Карлайл, американский футбольный корреспондент24 октября 2022 г., 16:34 по восточному времени
90 036 Закрыть- Джефф Карлайл освещает MLS и сборную США для ESPN FC .
ПОРТЛЕНД, штат Орегон. — На третьей минуте добавленного времени второго тайма при счете 1:1 в полуфинале Национальной женской футбольной лиги между командами Portland Thorns и San Diego Wave, Thorns Защитница Меган Клингенберг приготовилась подать угловой, и вся северная часть Провиденс-Парка взревела как один.
«П-Т! Ф-К! П-Т! Ф-К!»
К ним присоединились остальные 22 035 болельщиков, и в этот момент коллектив болельщиков и игроков осуществит момент, в котором отчаянно нуждается команда и город.
Угловой Клингенберга пробил только до Кристал Данн на краю штрафной площади Волны, которая нанесла неудержимый восходящий удар в сетку. Был выпущен черный и красный дым — так же, как и коллективные эмоции толпы, и цель в конечном итоге принесла «Шипам» победу со счетом 2: 1 и место в субботнем финале NWSL против Kansas City Current.
— Вау! Данн вывел Thorns в финал NWSL, забив драматический гол на позднем этапе. В течение последних 13 месяцев NWSL сотрясали скандалы, кульминацией которых стал выпуск отчета Йейтса в начале этого месяца. Портленд был в центре внимания не только обвинений в сексуальных домогательствах и принуждении бывшего менеджера Пола Райли, но и того, как организация справилась с ними, что открыло Райли путь к продолжению тренерской работы.
Драматическая победа The Thorns в воскресенье была именно тем, в чем нуждались команда, ее игроки и преданные болельщики.
Мерритт Полсон вместе со своим отцом, бывшим министром финансов США Хэнком Полсоном, владеет как Thorns, так и MLS, стороной Portland Timbers. Он стремился позиционировать свои собственные оплошности как единственную ошибку в 2015 году, когда клуб скрыл настоящую причину ухода Райли — обвинения в сексуальном принуждении и хищническом поведении — от общественности, вместо этого заявив, что контракт Райли не был продлен. по полевым причинам. В письме в этом месяце, объявляющем, что он уходит с поста генерального директора, Полсон написал, что поклялся «убедиться, что то, что произошло в 2015 году, никогда больше не повторится», «в том числе не раскрывать публично информацию об увольнении Пола Райли».
Но в отчете Йейтса упоминается, что Полсон получил жалобы игроков на оскорбления Райли и проигнорировал их в 2014 году, за год до того, как жалоба игрока Маны Шим на сексуальные домогательства и принуждение привела к увольнению Райли.
— Комиссар Берман: NWSL «не боится» предстоящего отчета
То, что произошло в Портленде — и в других местах — было предательством на многих уровнях. Последний удар под дых в отчете Йейтса проверил характер игроков, а также любовь одной из самых преданных фанатов в спорте. Тот факт, что до воскресенья команда не сыграла ни одного матча с момента публикации отчета — «Портленд» заработал до свидания в первом раунде плей-офф, заняв второе место в общем зачете в регулярном чемпионате, — сделало это еще более мучительным. Но на несколько мгновений в воскресенье радость от игры, поддержки и победы вернулась, и все в зале ответили взаимностью.
Выбор редакции
«Я думаю, что это новый рассвет, и игроки нуждались в нем», — сказал менеджер «Портленда» Райан Уилкинсон. «Им нужно было видеть, что их любят. И что фан-база, которая является лучшей в мире, и так громогласна, и так требовательна, и во всех правильных отношениях, чтобы убедиться, что мы лидируем здесь как клуб. , их тоже просто нужно видеть и слышать
«Людям сегодня сложно прийти на стадион. Я это понимаю, а некоторые нет. Но для игроков та атмосфера сегодня была чем-то невероятным, и радость, которую они испытали от этого — они рассказали об этом в толпе сразу после игры — [у них был] удивительный момент, который они смогли провести с болельщиками. что они так любят»
— Карлайл: отчет Йейтса, объяснение
Для Данн, которая родила сына Марселя всего 156 дней назад, это был момент, которым можно было насладиться.
«Этот момент сегодня был таким особенным, потому что это был долгий год», — сказала она.
«Это был долгий, сумасшедший год, и я думаю, что моя команда прошла через многое. Для нас, идущего в финал, это невероятно.
Гнев и боль
За три дня до матча, во время доступность СМИ, было ясно, что у игроков и тренерского штаба возникла некоторая усталость, поскольку это связано с выводами, изложенными в отчете Йейтса. Это понятно, учитывая, что вопросы, касающиеся обвинений в жестоком обращении, не поступали только в течение последних двух недель. но в течение года, с момента выхода первых рассказов о Райли, эмоции были натерты насквозь.0003
Уилкинсон сказал: «Я сочувствую этим игрокам, которые просто пытаются играть в игру, которую они любят, появляются и устраивают представление для болельщиков, а вместо этого должны сорваться с рельсов. Мы много говорили как команда. … Мы дали им время и пространство. Мы оказали им поддержку, а затем дали им то, чего они действительно хотели, а именно вернуться на поле».
играть2:37
Морган: Система отказала Мана Шим
Алекс Морган делится своим разочарованием по поводу того, что NWSL не поддержала Мелеану Шим после выступления против Пола Райли.
E60: «По правде говоря» выходит в эфир 4 октября в 19:00 по восточному времени на ESPN и ESPN+.
Форвард Кристин Синклер сказала, что встречаться со СМИ и отвечать на такие вопросы — «одна из моих обязанностей», хотя она добавила: «Я с гордостью работаю в этой команде в течение 10 лет, и я видела значительные изменения, которые произошли за это время. прошлый год и изменения к лучшему. Но эти игроки были вынуждены столкнуться с вопросами, в день, в первую минуту выхода отчета Йейтса, что довольно несправедливо для спортсмена».
Возможно, но частично это связано с тем, что игроки — одна из немногих сторон, которые вообще что-то говорят. За исключением нескольких специально подготовленных заявлений, владельцы лиг в основном хранили молчание, настаивая на том, что им нужно дождаться завершения совместного расследования Ассоциации игроков NWSL/NWSL, которое должно произойти к концу года.
Тем временем фанаты в Портленде не сдерживались, пока Тимберс и Торнс предприняли ряд дополнительных шагов, чтобы успокоить гнев публики.
4 октября Полсон, президент по футболу Гэвин Уилкинсон и президент по бизнесу Майк Голуб отстранились от принятия решений, связанных с Thorns, до завершения результатов совместного расследования. На следующий день Гэвин Уилкинсон и Голуб были уволены. Затем, когда такие спонсоры, как Union Wine, отказались от поддержки, а Alaska Airlines перенаправила свои спонсорские доллары в фонд NWSLPA Support the Players Emergency Trust, Полсон ушел с поста генерального директора Thorns и Timbers 11 октября.0003
ПРЯМОЙ ЭФИР НА ESPN+ (ИЗБРАННЫЕ ИГРЫ)
Прекрасная игра живет здесь. Транслируйте высшие лиги, турниры и команды.
Подпишитесь на ESPN+. Летико Мадрид vs. Кадис (16:00)
• Хетафе – Сельта Виго (16:00)
ЧЕТВЕРГ, 4 МАЯ (все время по восточноевропейскому времени)
• Севилья – Эспаньол (13:30)
• «Жирона» — «Мальорка» (13:30)
• «Атлетик» — «Реал Бетис» (15:30)
• «Райо» — «Вальядолид» (15:30)
ПЯТНИЦА, 5 МАЯ (все время по восточному времени)
• «Майнц» – «Шальке» (14:30)
Некоторым болельщикам этого не хватило, они считают, что ничего, кроме продажи команды Полсонами, будет достаточно.
«Это шанс еще раз показать руководству команды, в частности собственнику, Peregrine Sports LLC, а также Меррит Полсон, что мы никуда не уходим», — сказала София Фрейя, одна из организаторов мероприятия. «Мы уже проводили подобные митинги раньше и продолжаем проводить этот, потому что это выходные, посвященные игровому дню, и это дает людям возможность выйти и высказать свое мнение».
— Стрим на ESPN+: Ла Лига, Бундеслига, MLS, больше (США)
Тина Эттин, один из главарей группы сторонников Thorns, The Rose City Riveters, которая ведет песнопения в северной части Провиденс-парка, также была в посещаемости.
Ярко-красная полоса, проходящая через ее черные волосы, показывает ее преданность Шипам, а черная толстовка с надписью «Anti-racism Social Club» показывает ее соответствие духу Клепальщиков. Она признается, что надеялась, что придет больше людей, но для нее сообщение по-прежнему важно.
«Это люди, которые занимались этим весь сезон, так что я очень горжусь тем, что они все еще возвращаются и появляются, и следят за тем, чтобы их голоса были услышаны», — сказала она.
Несмотря на разногласия по поводу участия в преддверии воскресного полуфинала, болельщики собрались по всему Портленду, чтобы поддержать свою любимую команду, когда они больше всего в этом нуждались. Craig Mitchelldyer-USA TODAY Sports Тем не менее, даже у самых преданных фанатов есть ряд внутренних конфликтов. С одной стороны, есть сильное желание и дальше поддерживать пострадавших игроков. С другой стороны, есть нежелание делать что-либо, что принесет больше денег в карман Полсона. Фрейя сводит конкурирующие желания к следующему: «Сегодня это фронт-офис, завтра это будет поддержка игроков».
Мнения совпадают с мнением вратаря Thorns Беллы Биксби, которая написала в Твиттере: «Я понимаю, что многим людям трудно решить, хотят ли они прийти на наш полуфинальный матч; некоторые уже отказались от него. хотел бы сказать, что я уважаю чье-либо решение не приходить. лиге или женскому футболу по всему миру, сейчас вы нужны нам больше, чем когда-либо»9.0003
Габби Росас — президент 107ist, организационного и благотворительного подразделения Клепальщиков, а также Армии Лесорубов. Она говорит, что 16-долларовой стоимости ее билета на воскресный матч — и его минимального влияния на чистую прибыль Полсона — достаточно, чтобы пойти, особенно в сочетании с тем фактом, что она считает, что дела идут в положительном направлении.
«Поскольку за три недели было предпринято так много действий, для меня это не такой уж конфликт. На самом деле, я ожидаю, что это будет немного более катарсическим, потому что это может быть первый матч, который я был в году, когда я не чувствую, что что-то не меняется».
Стремление к новым владельцам
В воскресенье в Провиденс-парке в 2022 году состоялся последний профессиональный футбольный матч. Теперь вопрос заключается в том, будут ли SCAN, клепальщики Роуз-Сити, 107ist и другие фанаты продолжать оказывать давление на Полсона. в межсезонье. Эттин, который также является членом руководящего комитета Rose City Riveters, говорит, что организация не планирует останавливаться на достигнутом.
«Межсезонье не означает, что мы закончили работу», сказала она. «У нас сообщество с очень хорошими связями. У нас есть много людей, которые постоянно думают об этом 24/7. Наша волонтерская работа не прекращается, поэтому мы по-прежнему делаем много работы внутри сообщества. найти способы убедиться, что это остается в центре внимания людей».
Возможно, наибольшее давление может исходить от предложений купить команду.
Пока появились две группы, по крайней мере публично. Группа, называющая себя Onward Rose City, придерживается подхода, принадлежащего фанатам, наподобие Green Bay Packers из НФЛ или испанского гиганта FC Barcelona.
С этой целью группа запустила веб-сайт, на котором фанаты могут пожертвовать деньги, чтобы владеть частью организации. По словам Криса Брайта, местного технологического предпринимателя и одного из руководителей проекта, около 7 миллионов долларов было обещано 1383 сторонниками. Неплохо, учитывая, что сайт заработал только в прошлую пятницу.
Противодействие такому подходу весьма серьезно, помимо фактического привлечения людей к внесению реальных денег. Брайт также знает о том, что правила MLS запрещают болельщикам владеть командами. Но он также видит и положительные стороны этой идеи. «Проблема [с текущим владением] заключается в том, что у вас нет прозрачности и подотчетности», — сказал он. «Я думаю, что именно здесь мы чувствуем зону отказа».
Атмосфера в Провиденс-парке была захватывающей и эмоционально заряженной, так как болельщики соглашались выступать за игроков, а не бойкотировать из-за ненависти к владельцу. Аманда Ломан/Getty Images Вторая группа, возглавляемая бывшим исполнительным директором Nike Мелани Стронг, также активизировалась.
Источник, знакомый с инвестиционной группой, состоящей только из женщин, сказал, что у нее достаточно капитала, чтобы приобрести как Timbers, так и Thorns, стоимость которых составляет от 600 до 700 миллионов долларов. Источник добавил, что есть и третья группа, которую они также отказались назвать, выразив интерес.
Группа Стронга также провела по крайней мере одну встречу с Брайтом с идеей, что в таком случае у фанатов будет место за столом, хотя и ограниченное. Но для Брайта это возможный путь вперед. «Протест — это одно, а проявление собственных изменений — совсем другое», — сказал он. «Мы возьмем это в свои руки».
Вопрос, конечно, в том, будут ли Полсоны продаваться? Как бы сердиты ни были фанаты, вполне возможно, что право собственности может затаиться и все еще пытаться пережить ситуацию.
Первый шаг к исцелению
По мере приближения игрового дня энергия действительно переключалась на поддержку игроков. Одна из протестующих SCAN, Стефани Гаффорд, координатор тренировок из Портленда, говорит, что суббота была ее «днем скандирования и разглагольствований.
Интервью с 10 болельщиками за пределами Провиденс-парка выявили аналогичный консенсус. Известно об отчете Йейтса и полемике вокруг Полсонов, но все согласны с тем, что настал момент поддержать игроков. Время для протеста может наступить позже.
«Я по-прежнему считаю, что «Шипы» — лучшая команда, и у них самая сильная команда в лиге», — сказала болельщик Кристин Ромо перед игрой, ожидая открытия ворот стадиона. «Я думаю, что все остальное отвлекает от того, что им нужно сделать сегодня».
Джон Лоус, еще один фанат Thorns, сказал, что отправил электронное письмо спонсорам и клубу, но что игра не время протестовать или убеждать Полсона продавать. «Это в будущем. Это не на сегодня», — сказал он. «Сегодня о клубе. Сегодня об игроках.
— В отчете USSF обнаружены систематические злоупотребления в NWSL
— Президент USSF называет отчет «первым шагом» к изменениям
Однако не все в зале были настроены прощать. Незадолго до начала матча в северной части были видны таблички «Продается» с номером телефона Thorns. Неизвестно, видел ли их Полсон: свет в его номере был выключен, хотя снаружи был охранник, в то время как несколько сотрудников Thorns заявили, что не знают, был ли Полсон в помещении.
Но вскоре после этого зал вошёл в свой обычный ритм матча под ровный барабанный бой — и успокаивающий рев — Клепальщиков и радость игроков.
«В этом году наши болельщики тоже через многое прошли вместе с игроками, — добавил Данн после победы, — и я думаю, что их появление — это именно то, чего мы хотим для этого сообщества. Мы хотим, чтобы каждый, очевидно, мог высказать свое мнение и иметь возможность поделиться своими чувствами.